duro de pelar en más de 1 sentido....

hola, recurro al foro porque llevo bastante tiempo dándole bueltas a esta regla y nunca me queda claro como interpretarla

la regla traducida dice: mientras esta miniatura le queden 2 o más wd cuando sufre daño, solo puede ser reducida a 1 wd por una unica fuente de daño...


un ronin a tope de vida  recive un ataque de puño idraulico de ramos y tras flipear todas las cartas le acaba causando daño 7, lo que sin esta regla le mataría... pero aplicando la regla tengo 2 interpretaciones que son:

primera: como tenía más de 2 de vida originalmente acaba reducida a 1 punto de vida ( le quedaría 1 punto de vida)

segunda: como tenía más de 2 de vida solo le reduciria en 1 de daño ( es decir solo le quita 1 punto de vida, y le quedarían 5...

¿ cual es la interpretación correcta de las reglas?  no me queda claro... personalmente interpreto la primera opción cuando lo leo en inglés, pero cuando lo leo en castellano me pasa lo contrario interpreto la segunda opción

Es la primera, a mi me paso también el interpretar mal esa regla.

La clave es que "reduce A 1Wd". O sea, le haces 123123mil de daño y se queda A una herida.

Para que fuera de la otra manera tendría que decir "reduce EN 1Wd"