samurai y triger de " disparo en movimiento"

Buenas gente pues ayer durante una partida tuvimos la siguiente duda:
Con el samurái dispare la ametralladora de hombro al golem de hielo, saliendo y activando disparo en movimiento, por lo que disparé a un gato helado ( no se el nombre especifico) y volvió a salir por lo que quise volver a disparar al golem de hielo pero a mi contrincante le pareció un poco bestia ya que ya le había tomado como objetivo la 1º vez, pero claro en la tarjeta pone: tras dañar inmediatamente realiza esta acción contra un objetivo diferente.

Podría haber vuelto a disparar al golem?

Un saludo y gracias.

Me dicen mis fuentes que si que se podría, porque las acciones que generan nuevas acciones son independientes, asi podrias hacer objetivo al golem otra vez.